AZZURA Polski
Do podziałuAntipastiInsalataPrimi PiattiSecondi PiattiLe PizzePrzekąskiLoungeDeseryZestawyNapojeAlergeny

Do podziału

Deska wędlin

Dla 1 osoby 10.00€Dla 2 osób 18.00€

Deska serów

1 osoba 10.00€2 osoby 18.00€

Comté, brie, munster, kozi ser, konfitura z fig

Antipasti

Przystawki

Parmigiana di Melanzane

13.00€

Bakłażan, fior di latte, pesto bazyliowe, sos pomidorowy, parmezan, burrata

Carpaccio di Manzo ★

16.00€

Carpaccio wołowe, winegret balsamiczny, pomidory konfitowane, rukola, pomidory datterino, płatki parmezanu

Burrata

11.00€

Burrata na sezonowych pomidorach datterino, chleb carasau

Burrata jambon al forno ★

13.00€

Ciasto na pizzę pieczone w piecu, nadziewane burratą i szynką, na rukoli i pomidorach

Burrata truffe al forno ★

14.00€

Ciasto na pizzę nadziewane burratą i kremem truflowym, na rukoli i pomidorach

Bruschetta Azzurra

12.00€

Pomidory datterino, bazylia, stracciatella, pomidory konfitowane, pesto bazyliowe

Insalata

Sałatki

Végétarien Burrata

15.00€

Sałata rzymska baby, rukola, burrata, trio pomidorów datterino, sałata rzymska baby, grzanki, czarne oliwki, ogórek, prażone migdały

Insalata Cesare

16.00€

Paski z kurczaka, sos Cezar, parmezan, sałata rzymska baby, grzanki, wędzona pancetta cielęca

Insalata Salmone

17.00€

Wędzony łosoś, mix sałat, kozi ser, pomidory konfitowane, marchew, awokado, grzanki

Primi Piatti

Makarony

Mezzi paccheri carbonara

17.00€

Makaron suchy, jajko, wędzona pancetta cielęca, pecorino romano, parmezan, pieprz

Mezzi paccheri alla norma

16.00€

Makaron suchy, bakłażan, sos pomidorowy, świeża solona ricotta, bazylia

Linguine alla arrabbiata

16.00€

Makaron suchy, sos z pomidorów San Marzano, sycylijski czosnek, chili, pietruszka

Ravioli ricotta épinard ★

18.00€

Ravioli z ricottą i szpinakiem, kremowy sos parmezanowy, pomidory konfitowane

Mezzi di Pollo ★

18.00€

Makaron suchy, sos śmietanowy, pieczarki, paski z kurczaka, bazylia

Linguine alla Bolognese ★

18.00€

Makaron suchy, aromatyczny sos pomidorowy, świeża mielona wołowina, grana padano, bazylia

Linguine al Salmone ★

19.00€

Makaron suchy, sos śmietanowy, świeży łosoś, pomidory konfitowane, cytryna

Mezzi paccheri tartufo ★

20.00€

Makaron suchy, sos truflowy, bazylia

Lasagna alla Bolognese ★

20.00€

Płaty lasagne, sos pomidorowy, beszamel, świeża mielona wołowina, grana padano

Secondi Piatti

Dania główne

Scaloppina alla milanese

20.00€

Panierowany sznycel z kurczaka, rukola, pomidorki koktajlowe, płatki parmezanu, dodatek do wyboru

Straccetti di Pollo à la crème

20.00€

Paski z kurczaka, smażone pieczarki, czosnek, pietruszka, sos śmietanowy, dodatek do wyboru

Saltimbocca

20.00€

Sznycel z kurczaka z roztopionym serem scamorza, szynka, młody szpinak, dodatek do wyboru

Filetto di Manzo grillé 200g

32.00€

Polędwica wołowa z Francji, sos truflowy lub pieprzowy do wyboru, dodatek do wyboru

Burger Italien di Manzo

17.00€

Bułka brioche, świeża wołowina, scamorza, sałata, pomidor pachino, domowy majonez bazyliowy, frytki

Burger Italien di Pollo

16.00€

Bułka brioche, panierowany kurczak, scamorza, sałata, pomidor pachino, domowy majonez bazyliowy, frytki

Il salmone

23.00€

Filet z łososia glazurowany kolendrą, grillowane warzywa, krem z zielonego groszku

Dodatki

dopłata 4.00€

Pieczone młode ziemniaki, grillowane warzywa z patelni, frytki, makaron

Le Pizze

Pizze

Margherita

12.00€

Sos pomidorowy, fior di latte, bazylia, parmezan, oliwa

Bufala

16.00€

Sos pomidorowy, mozzarella z mleka bawolego, konfitowane żółte pomidory, bazylia, oliwa

La Polpetta

17.00€

Sos pomidorowy, fior di latte, świeża mielona wołowina, bazylia, pomidory konfitowane, parmezan

4 Formaggi

16.00€

Crème fraîche, fior di latte, gorgonzola, taleggio, krem z ricotty

Végétarien

15.00€

Krem z żółtych pomidorów z Wezuwiusza, fior di latte, pomidory konfitowane, cukinia, bakłażan, papryka, pieczarki, czarne oliwki, parmezan

La Tonno

17.00€

Sos pomidorowy, wędzona provola, czerwona cebula z Tropei, czarne oliwki, tuńczyk w oliwie z oliwek, dodawany po upieczeniu, bazylia

Parmigiana

16.00€

Sos pomidorowy, smażony bakłażan, fior di latte, parmezan, świeża ricotta, bazylia

Sorrentina ★

19.00€

Sos pomidorowy, focaccia z parmezanem, rukola, płatki parmezanu, szynka najwyższej jakości, pomidory datterino, burrata, bazylia, oliwa

La Piccante

16.00€

Sos pomidorowy, fior di latte, chorizo, konfitowane żółte pomidory, płatki pecorino, oliwa z oliwek

La Pollo

17.00€

Crème fraîche, szynka z kurczaka, suszone pomidory z Kalabrii, wędzona provola, czerwona cebula, bazylia

Tartufo ★

19.00€

Krem z ricotty z truflą, fior di latte, pieczarki, wędzona scamorza, bazylia

Calzone

17.00€

Sos z żółtych pomidorów, fior di latte, konfitowane czerwone pomidory, szynka najwyższej jakości, bazylia, wędzona provola, rukola, płatki parmezanu

Al Salmone ★

18.00€

Crème fraîche, wędzony łosoś, mozzarella fior di latte, rukola

Przekąski

Słodkie naleśniki

Nutella lub dżem

10.00€

Nutella Bueno

12.00€

Nutella Shoco bons

12.00€

Nutella Oreo

12.00€

Słone naleśniki

Kurczak

14.00€

Mielone

14.00€

Tuńczyk

14.00€

Panini

Kurczak

10.00€

Mielone

10.00€

Podawane z frytkami

Lounge

Smaki

Hawaï

Love

Mi Amor

Mięta

Jabłko / Jabłko Mięta

Słodka mięta

Social Smoke

+5.00€

Cennik Lounge + napój

Codziennie do 19:00

Quasar 20€ + główka 5€
Kaloud 15€ + główka 5€
Ladies 10€ + główka 5€

Niedziela–czwartek od 19:00

Quasar 25€ + główka 10€
Kaloud 20€ + główka 10€
Ladies 10€ + główka 5€

Piątek–sobota od 19:00

Quasar 30€ + główka 10€
Kaloud 25€ + główka 10€
Ladies 20€ + główka 10€

Desery

Tiramisu Pistacchio

10.00€

Krem mascarpone, krem z sycylijskich pistacji, biszkopty savoiardi

Panna Cotta

10.00€

Waniliowa panna cotta, kruszonka migdałowa, coulis z owoców egzotycznych lub czerwonych

Pane Perdù

10.00€

Chałka brioche, lody waniliowe, bita śmietana, czekolada lub karmel

Fondente al cioccolato

10.00€

Fondant z intensywnej czekolady z gałką lodów waniliowych i bitą śmietaną

Crème Brûlée

10.00€

Aksamitny krem z wanilią Bourbon, karmelizowany

Lody włoskie – nasza specjalność

Pucharek 1 gałka 4.00€Pucharek 2 gałki 7.00€Pucharek 3 gałki 9.00€

Tiramisu, wanilia, czekolada, pistacja sycylijska, słony karmel, kokos, truskawka, marakuja, malina, cytryna (podawane z bitą śmietaną)

Zestawy

Zestaw 26€

Przystawka + makaron lub pizza

★ Poza zestawem

Zestaw dla dzieci 14€

Margherita junior lub makaron z sosem pomidorowym, woda + syrop do wyboru, gałka lodów.

Napoje

Koktajle (38cl)

Virgin Mojito

10.00€

Lemoniada, limonka, mięta, cukier trzcinowy

Mojito Passion ou Fraise

10.00€

Lemoniada, limonka, mięta, marakuja lub truskawka

Azzura Passion

10.00€

Lemoniada, curaçao, imbir, mango, marakuja

Pina Colada

10.00€

Nektar ananasowy, purée kokosowe

Red Dream

10.00€

Nektar ananasowy, jabłko, syrop wiśniowy

Eden d'été

10.00€

Mango z marakują, kwiat czarnego bzu, cytryna

Napoje

Ice Tea 25cl

4.50€

Oasis 25cl

4.50€

Coca Cola 33cl

5.00€

Coca Cola Zéro 33cl

5.00€

Sprite 25cl

4.50€

Schweppes cytrusowy 25cl

4.50€

Orangina 25cl

4.50€

Lemoniada BIO Tomarchio 27.5cl

5.00€

Cytryna lub czerwona pomarańcza

Red bull

5.00€

Perrier 33cl

5.00€

Évian 50cl

5.00€

Dodatkowy syrop

0.50€

Truskawka, Grenadyna, Wiśnia, Zielone jabłko, Mięta, Cytryna żółta, Cytryna, Mango

Koktajle mleczne

Waniliowy

10.00€

Pistacjowy

10.00€

Słony karmel

10.00€

Bueno

12.00€

Shoco-Bon

12.00€

Oreo

12.00€

Napoje gorące

Espresso

2.50€

Podwójne espresso

4.00€

Kawa z mlekiem

4.00€

Gorąca czekolada

4.00€

Domowa herbata miętowa 65cl

6.00€

Herbata lub napar

3.50€

Na wynos

Coca

3.00€

Coca zéro

3.00€

Oasis Tropical

3.00€

Red Bull

5.00€

Perrier

3.00€

Woda

2.00€

Alergeny

Lista alergenów
Lokal: AZZURA – Data: 4 listopada 2026

Do podziału
Deska wędlinGluten
Deska serówGluten, Mleko
Antipasti
Parmigiana di MelanzaneGluten, Mleko, Orzechy
Carpaccio di ManzoGluten, Mleko, Siarczyny
BurrataGluten, Mleko
Burrata jambon al fornoGluten, Mleko
Burrata truffe al fornoGluten, Mleko
Bruschetta AzzurraGluten, Mleko, Orzechy
Insalata
Végétarien BurrataGluten, Mleko, Orzechy
Insalata CesareGluten, Mleko
Insalata SalmoneGluten, Ryby, Mleko
Primi Piatti
Mezzi paccheri carbonaraGluten, Jaja, Mleko
Mezzi paccheri alla normaGluten, Mleko
Linguine alla arrabbiataGluten
Ravioli ricotta épinardGluten, Jaja, Mleko
Mezzi di PolloGluten, Mleko
Linguine alla BologneseGluten, Mleko
Linguine al SalmoneGluten, Ryby, Mleko
Mezzi paccheri tartufoGluten, Jaja, Mleko
Lasagna alla BologneseGluten, Jaja, Mleko
Secondi Piatti
Scaloppina alla milaneseGluten, Jaja, Mleko
Straccetti di Pollo à la crèmeGluten, Mleko
SaltimboccaGluten, Jaja, Mleko
Filetto di Manzo grillé 200gGluten, Mleko
Burger Italien di ManzoGluten, Jaja, Mleko, Gorczyca
Burger Italien di PolloGluten, Jaja, Mleko, Gorczyca
Il salmoneRyby, Mleko
Le Pizze
MargheritaGluten, Mleko
BufalaGluten, Mleko
La PolpettaGluten, Mleko
4 FormaggiGluten, Mleko
VégétarienGluten, Mleko
La TonnoGluten, Ryby, Mleko
ParmigianaGluten, Mleko
SorrentinaGluten, Mleko
La PiccanteGluten, Mleko
La PolloGluten, Mleko
TartufoGluten, Mleko
CalzoneGluten, Mleko
Al SalmoneGluten, Ryby, Mleko
Desery
Tiramisu PistacchioGluten, Jaja, Mleko, Orzechy
Panna CottaGluten, Mleko, Orzechy
Pane PerdùGluten, Jaja, Mleko
Fondente al cioccolatoGluten, Jaja, Mleko
Crème BrûléeJaja, Mleko
Lody włoskie – nasza specjalność
Lody włoskie – nasza specjalnośćGluten, Jaja, Mleko, Orzechy

Lista 14 alergenów (zgodnie z art. R. 112-11, R. 112-12 i R. 112-13 francuskiego kodeksu konsumenckiego).

W sprawie alergenów prosimy pytać nasz personel.

Azzura · 309 Rue de la Belle Étoile · 95700 Roissy-en-France