AZZURA Русский
Для компанииAntipastiInsalataPrimi PiattiSecondi PiattiLe PizzeСнекиLoungeДесертыКомплексные менюНапиткиАллергены

Для компании

Мясная тарелка

На одного 10.00€На двоих 18.00€

Сырная тарелка

1 человек 10.00€2 человека 18.00€

Конте, бри, мюнстер, козий сыр, инжирный джем

Antipasti

Закуски

Parmigiana di Melanzane

13.00€

Баклажаны, фиор-ди-латте, песто из базилика, томатный соус, пармезан, буррата

Carpaccio di Manzo ★

16.00€

Карпаччо из говядины, бальзамическая заправка, томаты конфи, руккола, томаты даттерино, стружка пармезана

Burrata

11.00€

Буррата на сезонных томатах даттерино, хлеб карасау

Burrata jambon al forno ★

13.00€

Запечённое тесто для пиццы с бурратой и ветчиной, на рукколе с томатами

Burrata truffe al forno ★

14.00€

Тесто для пиццы с бурратой и трюфельным кремом, на рукколе с томатами

Bruschetta Azzurra

12.00€

Томаты даттерино, базилик, страчателла, томаты конфи, песто из базилика

Insalata

Салаты

Végétarien Burrata

15.00€

Мини-ромэн, руккола, буррата, трио томатов даттерино, салат мини-ромэн, гренки, чёрные оливки, огурец, жареный миндаль

Insalata Cesare

16.00€

Нарезанная курица, соус «Цезарь», пармезан, салат мини-ромэн, гренки, копчёная панчетта из телятины

Insalata Salmone

17.00€

Копчёный лосось, микс салатов, козий сыр, томаты конфи, морковь, авокадо, гренки

Primi Piatti

Паста

Mezzi paccheri carbonara

17.00€

Сухая паста, яйцо, копчёная панчетта из телятины, пекорино романо, пармезан, перец

Mezzi paccheri alla norma

16.00€

Сухая паста, баклажаны, томатный соус, свежая солёная рикотта, базилик

Linguine alla arrabbiata

16.00€

Сухая паста, соус из томатов Сан-Марцано, сицилийский чеснок, перец чили, петрушка

Ravioli ricotta épinard ★

18.00€

Равиоли с рикоттой и шпинатом, сливочный соус с пармезаном, томаты конфи

Mezzi di Pollo ★

18.00€

Сухая паста, сливочный соус, грибы, нарезанная курица, базилик

Linguine alla Bolognese ★

18.00€

Сухая паста, насыщенный томатный соус, свежий говяжий фарш, грана падано, базилик

Linguine al Salmone ★

19.00€

Сухая паста, сливочный соус, свежий лосось, томаты конфи, лимон

Mezzi paccheri tartufo ★

20.00€

Сухая паста, трюфельный соус, базилик

Lasagna alla Bolognese ★

20.00€

Листы лазаньи, томатный соус, бешамель, свежий говяжий фарш, грана падано

Secondi Piatti

Основные блюда

Scaloppina alla milanese

20.00€

Панированный куриный шницель, руккола, помидоры черри, стружка пармезана, гарнир на выбор

Straccetti di Pollo à la crème

20.00€

Нарезанная курица, обжаренные грибы, чеснок, петрушка, сливочный соус, гарнир на выбор

Saltimbocca

20.00€

Куриный эскалоп с расплавленным сыром скаморца, ветчина, молодой шпинат, гарнир на выбор

Filetto di Manzo grillé 200g

32.00€

Говяжья вырезка французского происхождения, трюфельный или перечный соус на выбор, гарнир на выбор

Burger Italien di Manzo

17.00€

Булочка бриошь, свежая говядина, скаморца, салат-латук, томат пакино, домашний майонез с базиликом, картофель фри

Burger Italien di Pollo

16.00€

Булочка бриошь, курица в панировке, скаморца, салат-латук, томат пакино, домашний майонез с базиликом, картофель фри

Il salmone

23.00€

Филе лосося в глазури с кориандром, овощи гриль, крем из зелёного горошка

Гарниры

доплата 4.00€

Запечённый молодой картофель, обжаренные овощи гриль, картофель фри, паста

Le Pizze

Пиццы

Margherita

12.00€

Томатный соус, фиор-ди-латте, базилик, пармезан, масло

Bufala

16.00€

Томатный соус, моцарелла из молока буйволицы, жёлтые томаты конфи, базилик, масло

La Polpetta

17.00€

Томатный соус, фиор-ди-латте, свежий говяжий фарш, базилик, томаты конфи, пармезан

4 Formaggi

16.00€

Крем-фреш, фиор-ди-латте, горгонзола, таледжо, крем из рикотты

Végétarien

15.00€

Крем из жёлтых томатов с Везувия, фиор-ди-латте, томаты конфи, кабачки, баклажаны, сладкий перец, грибы, чёрные оливки, пармезан

La Tonno

17.00€

Томатный соус, копчёная провола, красный лук из Тропеи, чёрные оливки, тунец в оливковом масле, добавляется после выпекания, базилик

Parmigiana

16.00€

Томатный соус, жареные баклажаны, фиор-ди-латте, пармезан, свежая рикотта, базилик

Sorrentina ★

19.00€

Томатный соус, фокачча с пармезаном, руккола, стружка пармезана, ветчина высшего сорта, томаты даттерино, буррата, базилик, масло

La Piccante

16.00€

Томатный соус, фиор-ди-латте, чоризо, жёлтые томаты конфи, стружка пекорино, оливковое масло

La Pollo

17.00€

Крем-фреш, куриная ветчина, вяленые калабрийские томаты, копчёная провола, красный лук, базилик

Tartufo ★

19.00€

Крем из рикотты с трюфелем, фиор-ди-латте, грибы, копчёная скаморца, базилик

Calzone

17.00€

Соус из жёлтых томатов, фиор-ди-латте, красные томаты конфи, ветчина высшего сорта, базилик, копчёная провола, руккола, стружка пармезана

Al Salmone ★

18.00€

Крем-фреш, копчёный лосось, моцарелла фиор-ди-латте, руккола

Снеки

Сладкие блины

Nutella или джем

10.00€

Nutella Bueno

12.00€

Nutella Shoco bons

12.00€

Nutella Oreo

12.00€

Солёные блины

Курица

14.00€

Фарш

14.00€

Тунец

14.00€

Панини

Курица

10.00€

Фарш

10.00€

Подаётся с картофелем фри

Lounge

Ароматы

Hawaï

Love

Mi Amor

Мята

Яблоко / Яблоко Мята

Сладкая мята

Social Smoke

+5.00€

Тарифы Lounge + напиток

Каждый день до 19:00

Quasar 20€ + чаша 5€
Kaloud 15€ + чаша 5€
Ladies 10€ + чаша 5€

Воскресенье–четверг с 19:00

Quasar 25€ + чаша 10€
Kaloud 20€ + чаша 10€
Ladies 10€ + чаша 5€

Пятница–суббота с 19:00

Quasar 30€ + чаша 10€
Kaloud 25€ + чаша 10€
Ladies 20€ + чаша 10€

Десерты

Tiramisu Pistacchio

10.00€

Крем маскарпоне, крем из сицилийской фисташки, печенье савоярди

Panna Cotta

10.00€

Ванильная панна-котта, миндальный крамбл, соус из экзотических фруктов или ягод

Pane Perdù

10.00€

Бриошь, ванильное мороженое, взбитые сливки, шоколад или карамель

Fondente al cioccolato

10.00€

Шоколадный фондан с жидкой серединкой, с шариком ванильного мороженого и взбитыми сливками

Crème Brûlée

10.00€

Нежный крем с ванилью Бурбон, карамелизированный

Фирменное итальянское мороженое

Креманка 1 шарик 4.00€Креманка 2 шарика 7.00€Креманка 3 шарика 9.00€

Тирамису, ваниль, шоколад, сицилийская фисташка, солёная карамель, кокос, клубника, маракуйя, малина, лимон (подаётся со взбитыми сливками)

Комплексные меню

Меню 26€

Закуска + паста или пицца

★ Не входит в меню

Детское меню 14€

Детская Маргарита или паста с томатным соусом, вода + сироп на выбор, шарик мороженого.

Напитки

Коктейли (38cl)

Virgin Mojito

10.00€

Лимонад, лайм, мята, тростниковый сахар

Mojito Passion ou Fraise

10.00€

Лимонад, лайм, мята, маракуйя или клубника

Azzura Passion

10.00€

Лимонад, кюрасао, имбирь, манго, маракуйя

Pina Colada

10.00€

Ананасовый нектар, кокосовое пюре

Red Dream

10.00€

Ананасовый нектар, яблоко, вишнёвый сироп

Eden d'été

10.00€

Манго-маракуйя, цветы бузины, лимон

Прохладительные напитки

Ice Tea 25cl

4.50€

Oasis 25cl

4.50€

Coca Cola 33cl

5.00€

Coca Cola Zéro 33cl

5.00€

Sprite 25cl

4.50€

Schweppes цитрус 25cl

4.50€

Orangina 25cl

4.50€

Органический лимонад Tomarchio 27.5cl

5.00€

Лимон или красный апельсин

Red bull

5.00€

Perrier 33cl

5.00€

Évian 50cl

5.00€

Сироп (доплата)

0.50€

Клубника, Гренадин, Вишня, Зелёное яблоко, Мята, Жёлтый лимон, Лимон, Манго

Милкшейки

Ванильный

10.00€

Фисташковый

10.00€

Солёная карамель

10.00€

Bueno

12.00€

Shoco-Bon

12.00€

Oreo

12.00€

Горячие напитки

Эспрессо

2.50€

Двойной эспрессо

4.00€

Кофе со сливками

4.00€

Горячий шоколад

4.00€

Домашний мятный чай 65cl

6.00€

Чай или травяной чай

3.50€

На вынос

Coca

3.00€

Coca zéro

3.00€

Oasis Tropical

3.00€

Red Bull

5.00€

Perrier

3.00€

Вода

2.00€

Аллергены

Список аллергенов
Заведение: AZZURA – Дата: 4 ноября 2026

Для компании
Мясная тарелкаГлютен
Сырная тарелкаГлютен, Молоко
Antipasti
Parmigiana di MelanzaneГлютен, Молоко, Орехи
Carpaccio di ManzoГлютен, Молоко, Сульфиты
BurrataГлютен, Молоко
Burrata jambon al fornoГлютен, Молоко
Burrata truffe al fornoГлютен, Молоко
Bruschetta AzzurraГлютен, Молоко, Орехи
Insalata
Végétarien BurrataГлютен, Молоко, Орехи
Insalata CesareГлютен, Молоко
Insalata SalmoneГлютен, Рыба, Молоко
Primi Piatti
Mezzi paccheri carbonaraГлютен, Яйца, Молоко
Mezzi paccheri alla normaГлютен, Молоко
Linguine alla arrabbiataГлютен
Ravioli ricotta épinardГлютен, Яйца, Молоко
Mezzi di PolloГлютен, Молоко
Linguine alla BologneseГлютен, Молоко
Linguine al SalmoneГлютен, Рыба, Молоко
Mezzi paccheri tartufoГлютен, Яйца, Молоко
Lasagna alla BologneseГлютен, Яйца, Молоко
Secondi Piatti
Scaloppina alla milaneseГлютен, Яйца, Молоко
Straccetti di Pollo à la crèmeГлютен, Молоко
SaltimboccaГлютен, Яйца, Молоко
Filetto di Manzo grillé 200gГлютен, Молоко
Burger Italien di ManzoГлютен, Яйца, Молоко, Горчица
Burger Italien di PolloГлютен, Яйца, Молоко, Горчица
Il salmoneРыба, Молоко
Le Pizze
MargheritaГлютен, Молоко
BufalaГлютен, Молоко
La PolpettaГлютен, Молоко
4 FormaggiГлютен, Молоко
VégétarienГлютен, Молоко
La TonnoГлютен, Рыба, Молоко
ParmigianaГлютен, Молоко
SorrentinaГлютен, Молоко
La PiccanteГлютен, Молоко
La PolloГлютен, Молоко
TartufoГлютен, Молоко
CalzoneГлютен, Молоко
Al SalmoneГлютен, Рыба, Молоко
Десерты
Tiramisu PistacchioГлютен, Яйца, Молоко, Орехи
Panna CottaГлютен, Молоко, Орехи
Pane PerdùГлютен, Яйца, Молоко
Fondente al cioccolatoГлютен, Яйца, Молоко
Crème BrûléeЯйца, Молоко
Фирменное итальянское мороженое
Фирменное итальянское мороженоеГлютен, Яйца, Молоко, Орехи

Список 14 аллергенов (согласно статьям R. 112-11, R. 112-12 и R. 112-13 Кодекса потребления Франции).

По вопросам аллергенов обращайтесь к нашему персоналу.

Azzura · 309 Rue de la Belle Étoile · 95700 Roissy-en-France